Sunday, November 15, 2009

ANOTHER PRACTISE


Seo an áit ina mbeidh ceann do na coirmceol. Bímid ag cleachtadh anseo gach Domhnach.
This is where one of the concerts will be: St. Andrew's Episcopalian Church, Aptos

Thanamar le chéile arís ar an Domhnach. Bhí gach éinne i gcuideachta seachas Nikki. Níl a fhios agam cén fath go bhfuil sí in easnamh. Tá a 'fhios agam go bhfuil sí ag obair ar clár le TG4 - clár cheol um Nollaig.
Chleactamar an dara leath don clár. Tá Mary ag athriú an clár - ag seoladh amhrán nua dúinn nár dhearna roimhe. Agnus Dei an t-ainm ach níor sheol sí an chóiriú fós.

We got back together again on Sunday. Everyone was there except Nikki. I don't know why she isn't taking part this year. I do know that she is working on a Christmas show for TG4.
We practised the second half of the show. Mary is constantly changing things. She put a new song on the programme but she she didn't send the arrangement yet.

No comments: